> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://blog.esadax.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Umami
- URL: https://blog.esadax.com/es/umami-es-7/
- Published: 2026-11-15T05:11:00.000Z
- Updated: 2026-11-15T05:11:00.000Z
- Author: Esadax 
- Tags: #tr-apps-03-catalog-umami, #es, #mdx-imported, Apps

# ¿Qué es Umami?

Umami es una plataforma de análisis web y de productos ligera, de código abierto y centrada en la privacidad, diseñada para ayudar a los propietarios y desarrolladores de sitios web a comprender el comportamiento de los visitantes sin depender de las cookies de seguimiento tradicionales ni de las tecnologías publicitarias invasivas.

Proporciona un panel centralizado para monitorear el tráfico del sitio web, las páginas vistas, los visitantes, las fuentes de referencia, las interacciones del usuario y el rendimiento de conversión.

A diferencia de las plataformas analíticas convencionales que dependen de un amplio perfil de visitantes, Umami se centra en recopilar estadísticas agregadas útiles al tiempo que minimiza la recopilación de datos personales.

La plataforma también admite el seguimiento de eventos personalizados, embudos de conversión, análisis de retención de usuarios, atribución de campañas, grabaciones de sesiones y mapas de calor.

Umami utiliza un script de seguimiento ligero que se puede integrar en sitios web y aplicaciones web con una configuración mínima.

Su arquitectura autohospedada permite a las organizaciones operar su propia infraestructura de análisis y mantener el control sobre los datos recopilados.

Umami es particularmente adecuado para empresas, desarrolladores, empresas de SaaS, editores y propietarios de sitios web conscientes de la privacidad que buscan una alternativa directa a las plataformas tradicionales de análisis web.

## Historia del Umami

Umami es un proyecto de análisis de código abierto creado originalmente por Mike Cao.

El proyecto se desarrolló para proporcionar una alternativa más simple y más consciente de la privacidad a los servicios tradicionales de análisis de sitios web.

Su enfoque inicial fue en las estadísticas de tráfico del sitio web, incluidas las páginas vistas, los visitantes, las fuentes de referencia y la información del navegador.

Con el tiempo, Umami se expandió en una plataforma de análisis de productos más amplia con eventos personalizados, embudos de conversión, análisis de retención, capacidades relacionadas con la experimentación e información adicional sobre el comportamiento.

La aplicación se desarrolla principalmente utilizando TypeScript y React, con un backend que utiliza Node.js y PostgreSQL.

Umami se distribuye bajo la licencia MIT, lo que permite a individuos y organizaciones usar, modificar e implementar el software de acuerdo con sus términos.

## Características clave de Umami

Umami proporciona una colección completa de funciones para monitorear sitios web y comprender el uso del producto.

- **Análisis del sitio web:** Monitoree visitantes, páginas vistas, sesiones y participación en el sitio web.
- **Seguimiento centrado en la privacidad:** Recopile análisis sin cookies de seguimiento tradicionales ni perfiles de publicidad entre sitios.
- **Análisis en tiempo real:** Monitorea la actividad actual del sitio web y el tráfico entrante.
- **Fuentes de tráfico:** Identifique sitios web de referencia, motores de búsqueda y fuentes de campaña.
- **Visitor Insights:** Analiza navegadores, sistemas operativos, tipos de dispositivos y ubicaciones geográficas aproximadas.
- **Seguimiento de eventos personalizados:** Registre interacciones importantes como registros, compras, descargas y clics en botones.
- **Embudos de conversión:** Identifique dónde abandonan los visitantes los flujos de trabajo importantes.
- **Retención de usuarios:** Mide la frecuencia con la que los visitantes regresan a un sitio web o aplicación.
- **Segmentación de Usuarios:** Agrupar visitantes según criterios de comportamiento y propiedades disponibles.
- **Reproducción de sesión:** Revise las interacciones grabadas para comprender el comportamiento del usuario.
- Mapas de calor: Visualice dónde interactúan los visitantes con los elementos del sitio web.
- **Seguimiento de campañas UTM:** Mida el tráfico generado por las campañas de marketing.
- **Seguimiento de objetivos:** Monitoree objetivos importantes de negocios y aplicaciones.
- **Análisis de ingresos:** Asocia eventos con valores monetarios y analiza los ingresos generados.
- **Atribución:** Comprenda qué canales de marketing contribuyen a las conversiones.
- **Paneles personalizados:** Organice los informes de análisis en paneles configurables.
- **Informes compartibles:** Comparta el análisis del sitio web a través de enlaces públicos controlados.
- **Acceso a API:** Obtenga información analítica a través de interfaces programáticas.
- **Integración de MCP:** Permita que los asistentes de IA compatibles consulten los análisis a través de una interfaz de solo lectura.
- **Administración de múltiples sitios web:** Administre los análisis de varios sitios web desde una sola cuenta.

## Casos de uso

Umami es adecuado para propietarios de sitios web, desarrolladores, equipos de productos y organizaciones que necesitan análisis significativos sin seguimiento invasivo de visitantes.

Los casos de uso comunes incluyen:

- **Sitios web de negocios:** Monitoree el tráfico, la participación de los visitantes y las páginas populares.
- **Aplicaciones SaaS:** Comprenda el comportamiento del usuario, la adopción de funciones y la retención del producto.
- **Plataformas de comercio electrónico:** Realice un seguimiento de las compras, las tasas de conversión, los ingresos y las interacciones con los clientes.
- **Blogs y publicaciones:** Identificar artículos populares y comprender las fuentes de referencia.
- **Campañas de Marketing:** Medir la efectividad de las actividades publicitarias y promocionales.
- **Landing Pages:** Analiza el comportamiento de los visitantes y optimiza las tasas de conversión.
- **Portfolios de desarrolladores:** Supervisa el tráfico y la participación en sitios web personales.
- **Aplicaciones móviles:** Realice un seguimiento de las interacciones de los usuarios a través de SDK compatibles.
- **Análisis consciente de la privacidad:** Recopile estadísticas útiles del sitio web sin el seguimiento convencional basado en cookies.
- **Desarrollo de Producto:** Evaluar nuevas características e identificar oportunidades de mejora.
- **Informes de negocios:** Cree paneles centralizados para monitorear métricas importantes.
- **Aplicaciones internas:** Supervise el uso de aplicaciones empresariales privadas.

## Beneficios del Umami

- Seguimiento analítico ligero y rápido
- Software de código abierto distribuido bajo la licencia MIT
- Medición de visitantes centrada en la privacidad
- Sin cookies de seguimiento tradicionales
- Sin seguimiento de publicidad entre sitios
- Estadísticas del sitio web en tiempo real
- Eventos personalizados y seguimiento de conversiones
- Análisis avanzado de tráfico y comportamiento
- Reproducción de sesiones y mapas de calor
- Atribución de campañas y seguimiento UTM
- Retención de usuarios y análisis de cohortes
- Informes de ingresos
- Paneles de control personalizados
- API REST e integraciones de desarrolladores
- Integración de asistente de IA a través de MCP
- Implementación autohospedada y propiedad de los datos
- Admite múltiples sitios web desde una interfaz centralizada

## Cómo instalar Umami

Para instalar Umami a través de Esadax, sigue estos pasos:

1. Compra la aplicación a través de Esadax.
2. Después de la compra, proporcione los detalles de configuración de la aplicación requeridos.
3. Configure la URL pública utilizada para acceder al panel de análisis.
4. Complete la configuración inicial de la cuenta de administrador.
5. Accede a Umami a través de su URL de aplicación asignada.
6. Inicie sesión en la interfaz de administración.
7. Crea una nueva organización o espacio de trabajo si es necesario.
8. Agregue los sitios web que desea monitorear.
9. Copia el script de seguimiento generado para cada sitio web.
10. Agregue el script de seguimiento al sitio web correspondiente.
11. Compruebe que los eventos entrantes aparecen en el panel de Umami.
12. Configura eventos personalizados y objetivos de conversión.
13. Cree paneles e informes para monitorear el rendimiento del sitio web.

Una vez configurado, Umami comienza a recopilar la analítica del sitio web y presenta los resultados a través de su panel.

## Análisis de sitio web

El análisis de sitios web es la base de Umami.

La plataforma recopila la actividad del sitio web y la transforma en informes comprensibles que ayudan a los propietarios a evaluar cómo los visitantes descubren e interactúan con sus sitios web.

El panel de análisis proporciona información como:

- Visitantes únicos
- Páginas vistas
- Períodos de sesiones
- Duración media de la visita
- Tasa de rebote
- Páginas por visita
- Fuentes de remisión
- Tráfico de motores de búsqueda
- Información del navegador
- Sistemas operativos compatibles
- Categorías de dispositivos
- Ubicaciones aproximadas de los visitantes
- Páginas de entrada y salida

Los usuarios pueden filtrar los informes según intervalos de fechas, sitios web, eventos y propiedades de visitantes disponibles.

La interfaz también admite comparaciones entre diferentes períodos de informes.

Por ejemplo, una empresa puede comparar el tráfico del sitio web entre dos meses para comprender si los cambios recientes en el contenido y el marketing han mejorado la participación.

## Monitoreo de visitantes en tiempo real

Umami incluye análisis en tiempo real que permiten a los propietarios de sitios web monitorear el tráfico entrante.

El panel de control en tiempo real proporciona una visión general de la actividad actual y las interacciones registradas recientemente.

Los administradores pueden usar esta funcionalidad para:

- Monitoree el tráfico activo del sitio web
- Observar las páginas vistas entrantes
- Identificar páginas populares
- Revise las fuentes de referencia
- Supervisar la actividad de la campaña
- Verificar las integraciones de seguimiento
- Observar eventos recién grabados

El monitoreo en tiempo real es particularmente útil al lanzar campañas de marketing, publicar nuevo contenido o probar cambios en el sitio web.

También proporciona una forma conveniente de verificar que el script de seguimiento está correctamente instalado y enviando información al servidor de análisis.

## Script de seguimiento y recopilación de eventos

Umami utiliza un script de seguimiento JavaScript ligero para recopilar la actividad del sitio web.

Una vez instalado, el script registra automáticamente las interacciones admitidas y envía información analítica a la instancia Umami configurada.

Por ejemplo, un sitio web puede incluir el siguiente script de seguimiento:

```html
<script
  defer
  src="https://analytics.example.com/script.js"
  data-website-id="YOUR-WEBSITE-ID">
</script>

```

El script de seguimiento admite la recopilación automática de páginas vistas y también puede capturar interacciones compatibles.

Para requisitos de análisis más específicos, los desarrolladores pueden enviar eventos personalizados a través de atributos de datos JavaScript o HTML.

Ejemplos de eventos rastreables incluyen:

- Registro de usuario
- Actividad de inicio de sesión
- Clics de botones
- Presentaciones de formularios
- Descargas de archivos
- Compras de productos
- Creación de suscripción
- Finalización de checkout
- Solicitudes de contacto

Las propiedades de evento personalizadas pueden proporcionar contexto adicional sobre la interacción.

Por ejemplo, una aplicación de comercio electrónico puede asociar un evento de compra con un valor de pedido, un identificador de producto y una moneda.

Esto hace posible crear informes que van más allá de las estadísticas básicas de visualización de páginas.

## Eventos personalizados y seguimiento de conversiones

Umami admite el seguimiento de eventos personalizados para medir acciones específicas dentro de sitios web y aplicaciones.

Los eventos se pueden registrar mediante atributos HTML o la interfaz de seguimiento de JavaScript.

Por ejemplo, un botón de registro se puede rastrear usando:

```html
<button data-umami-event="signup">
  Create Account
</button>

```

Cuando un visitante interactúa con el botón, Umami registra el evento correspondiente.

Los desarrolladores también pueden enviar eventos personalizados mediante programación:

```javascript
umami.track('purchase', {
  product: 'Premium Plan',
  value: 49
});

```

Los eventos personalizados se pueden utilizar para medir:

- Registros de cuentas
- Actualizaciones de suscripción
- Adquisiciones
- Descargas
- Presentaciones de formularios
- Interacciones de características
- Compromiso del usuario
- Actividades específicas de la aplicación

Los eventos pueden incluir propiedades adicionales, lo que permite que los informes distingan entre diferentes productos, planes o acciones.

Esta funcionalidad es particularmente útil para las aplicaciones SaaS y las empresas que necesitan medir las conversiones más allá del simple tráfico del sitio web.

## Embudos de conversión y viajes de usuario

Umami proporciona análisis de embudo para comprender cómo los visitantes progresan a través de secuencias predefinidas de eventos.

Los embudos ayudan a identificar dónde los usuarios abandonan flujos de trabajo importantes.

Por ejemplo, un embudo de comercio electrónico podría contener:

1. Página de producto vista.
2. Producto añadido al carrito.
3. La comprobación comenzó.
4. Pago completado.
5. Orden confirmada.

Umami puede mostrar el número de usuarios que llegan a cada etapa e identificar dónde se producen las mayores caídas.

El análisis del recorrido del usuario proporciona información adicional sobre los caminos que toman los visitantes mientras navegan por un sitio web.

Estas capacidades ayudan a los equipos de desarrollo y marketing a:

- Identificar problemas de registro.
- Mejore los flujos de trabajo de pago.
- Comprender los patrones de navegación.
- Evaluar el rendimiento de la página de destino.
- Identifica las llamadas a la acción ineficaces.
- Mejora las tasas de conversión generales.

## Retención de usuarios y análisis de cohortes

Umami incluye análisis de retención para medir la frecuencia con la que los visitantes regresan a un sitio web o aplicación.

Los informes de retención organizan a los visitantes en cohortes en función de su actividad inicial y miden las visitas posteriores.

Esto ayuda a los equipos a comprender si los usuarios siguen interactuando con un producto después de su primera interacción.

El análisis de retención se puede utilizar para evaluar:

- Compromiso con el cliente
- Visitantes que regresan
- Adopción del producto
- Rendimiento del contenido
- Actividad de suscripción
- Crecimiento de audiencia a largo plazo

Las cohortes también se pueden utilizar para comparar grupos de visitantes según propiedades de comportamiento compartidas.

Por ejemplo, un negocio de SaaS puede comparar a los usuarios que regresan y que activaron una función en particular con aquellos que no lo hicieron.

Esto ayuda a identificar qué experiencias de producto contribuyen al compromiso a largo plazo.

## Reproducción de sesiones y mapas de calor

Umami proporciona herramientas de análisis de comportamiento que ayudan a los desarrolladores a comprender cómo interactúan los visitantes con las interfaces del sitio web.

### Repetición de sesión

La reproducción de sesiones reconstruye las interacciones de usuario admitidas para que los desarrolladores puedan investigar el comportamiento de navegación.

Puede ayudar a identificar:

- Dificultades de navegación
- Interacciones inesperadas
- Problemas de usabilidad de formularios
- Problemas de interfaz
- Interrupciones de pago
- Fricción de la experiencia del usuario

Las grabaciones proporcionan un contexto adicional para comprender los problemas que pueden no ser evidentes solo a partir del análisis agregado.

### Mapas de calor

Los mapas de calor proporcionan una representación visual de las interacciones de los visitantes con los elementos del sitio web.

Ayudan a identificar las áreas que reciben más interacción y resaltan las secciones de la interfaz que pueden necesitar mejoras.

Los casos de uso típicos incluyen:

- Evaluación de la colocación de botones
- Comprender el compromiso de navegación
- Revisión de las interacciones de la página de destino
- Identificar el contenido pasado por alto
- Mejorar los diseños de página
- Optimización de las llamadas a la acción

Ambas funciones deben configurarse con los controles de privacidad adecuados para evitar que se registre información confidencial.

## Seguimiento de campañas UTM

Umami admite el seguimiento UTM para medir el tráfico generado por las campañas de marketing.

Los parámetros UTM son valores adicionales incluidos en las URL para identificar la fuente y las características del tráfico entrante.

Los parámetros UTM comunes incluyen:

| Parámetro     | Descripción                                                                     |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------------- |
| utm\_source   | Identifica la fuente del tráfico, como un boletín informativo o una red social. |
| utm\_medium   | Identifica el medio de marketing, como correo electrónico o publicidad pagada.  |
| utm\_campaign | Identifica la campaña de marketing específica.                                  |
| utm\_content  | Diferencia anuncios o enlaces dentro de una campaña.                            |
| utm\_term     | Identifica palabras clave de búsqueda o términos publicitarios relevantes.      |

Por ejemplo:

`https://example.com/pricing?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=launch`

Umami utiliza estos parámetros para organizar el tráfico de campaña entrante y proporcionar informes de atribución.

Esto permite a las empresas comparar el rendimiento de los canales de marketing e identificar qué campañas generan el compromiso más significativo.

## Objetivos y análisis de ingresos

Umami incluye seguimiento de objetivos para monitorear objetivos importantes del sitio web.

Los objetivos permiten a los administradores definir resultados medibles mediante visitas a páginas o eventos personalizados.

Algunos ejemplos son:

- Registros de cuenta exitosos
- Envíos de formulario de contacto
- Suscripciones a boletines
- Compras de productos
- Descargas de archivos
- Actualizaciones de suscripción

El análisis de ingresos amplía el seguimiento de eventos asociando valores monetarios con las interacciones de los usuarios.

Las empresas pueden utilizar los informes de ingresos para comprender cómo las diferentes páginas, campañas y segmentos de visitantes contribuyen a los ingresos generados.

Esto es particularmente útil para plataformas de comercio electrónico y aplicaciones basadas en suscripciones.

## Paneles personalizados y generación de informes

Umami proporciona paneles personalizables para organizar la información analítica.

Los usuarios pueden crear tableros que contengan informes y visualizaciones seleccionados.

Los elementos de informe disponibles incluyen:

- Estadísticas de tráfico
- Tendencias de Pageview
- Comparaciones de visitantes
- Informes de eventos
- Embudos de conversión
- Análisis de retención
- Rendimiento de UTM
- Métricas de ingresos
- Informes de atribución
- Información personalizada

Se pueden crear diferentes paneles para los equipos de marketing, desarrollo, administración y productos.

Esto permite que cada equipo se centre en las métricas relevantes para sus responsabilidades sin navegar por informes no relacionados.

Umami también admite compartir paneles y estadísticas de sitios web a través de enlaces de acceso configurables.

## Gestión de múltiples sitios web

Umami permite a los administradores administrar varios sitios web desde una cuenta de análisis centralizada.

Cada sitio web recibe su propio identificador de seguimiento y configuración analítica.

Esto hace posible separar los informes para diferentes dominios, aplicaciones y proyectos.

La gestión de múltiples sitios web es útil para:

- Agencias que gestionan varios sitios web de clientes
- Empresas que operan varios dominios
- Proveedores de SaaS que supervisan múltiples aplicaciones
- Desarrolladores que gestionan proyectos personales
- Organizaciones que separan los sitios web internos y públicos

Los administradores pueden organizar los sitios web de acuerdo con sus requisitos de informes y acceso.

Los permisos disponibles para el sitio web y el equipo dependen de la edición configurada y los privilegios de la cuenta.

## API e integraciones de desarrolladores

Umami proporciona una API REST que permite a las aplicaciones externas recuperar información analítica e interactuar con los recursos de aplicaciones compatibles.

La API se puede utilizar para crear interfaces de informes personalizadas y conectar Umami con otros sistemas empresariales.

Los escenarios de integración comunes incluyen:

- Recuperación de estadísticas del sitio web
- Consulta de información de vistas de página
- Acceso a datos de eventos
- Creación de paneles personalizados
- Automatización de informes analíticos
- Integración de métricas de sitios web en aplicaciones administrativas
- Supervisión del rendimiento de conversión
- Generación de informes comerciales periódicos

Umami también proporciona opciones de integración de SDK para diferentes entornos de aplicación.

Los entornos de desarrollo compatibles incluyen:

- JavaScript
- React
- Next.js
- Node.js
- Python
- PHP
- Otras aplicaciones web compatibles

Los desarrolladores pueden implementar seguimiento automático, eventos personalizados, identificación de usuarios e informes de excepciones a través de las funciones e integraciones de rastreo disponibles.

## Integraciones de MCP e IA

Umami proporciona un servidor oficial de Protocolo de Contexto de Modelo (MCP) de solo lectura.

MCP permite que los asistentes de IA compatibles recuperen información analítica a través de una interfaz estandarizada.

Las integraciones de IA admitidas se pueden usar para:

- Consultar el tráfico del sitio web.
- Compare los análisis entre períodos de informes.
- Analizar las tendencias de los visitantes.
- Revise el rendimiento de conversión.
- Investiga las páginas populares.
- Examine las estadísticas de eventos.
- Resumir informes analíticos.
- Responder preguntas sobre el rendimiento del sitio web.

La integración oficial de MCP es de solo lectura, lo que significa que puede recuperar y analizar la información disponible sin modificar los datos de análisis o la configuración de la aplicación.

Esto es útil para los equipos que desean interactuar con el análisis de sitios web utilizando preguntas en lenguaje natural.

## Política de privacidad y protección de datos

La privacidad es uno de los principales principios de diseño de Umami.

A diferencia de las plataformas de seguimiento convencionales, Umami no utiliza cookies analíticas ni identificadores de publicidad entre sitios.

Su sistema de seguimiento está diseñado para recopilar estadísticas útiles del sitio web sin recopilar automáticamente información personal.

La arquitectura centrada en la privacidad incluye:

- Sin cookies analíticas tradicionales.
- Sin seguimiento entre sitios.
- Sin perfiles de visitantes basados en publicidad.
- Identificación de sesión anónima.
- Comportamiento de seguimiento configurable.
- Almacenamiento de datos autohospedado.
- Control sobre la retención de análisis.
- Controles de privacidad para funciones de análisis de comportamiento compatibles.

Umami calcula identificadores de visitantes anónimos utilizando información como el identificador del sitio web, la dirección IP del visitante, el agente de usuario del navegador y una sal giratoria.

La dirección IP se procesa durante este cálculo, pero no se almacena como un campo separado en el registro de sesión de Analytics.

Este enfoque ayuda a distinguir las visitas anónimas al tiempo que reduce la cantidad de información directamente identificable almacenada.

Sin embargo, los análisis centrados en la privacidad no garantizan automáticamente el cumplimiento del RGPD. El cumplimiento depende de cómo se configure la aplicación, qué otras tecnologías de seguimiento se utilicen y los requisitos legales aplicables.

Session Replay y las funciones de seguimiento adicionales deben revisarse por separado al configurar las políticas de privacidad.

## Seguridad / Administración / Configuración

Umami proporciona funcionalidad de administración de cuentas y sitios web para controlar el acceso a los datos analíticos.

Debido a que la información analítica puede revelar el rendimiento del negocio, el comportamiento de los visitantes y el uso de aplicaciones internas, las implementaciones deben seguir las prácticas de seguridad adecuadas.

Las prácticas de seguridad importantes incluyen:

- Utilice credenciales de administrador seguras.
- Cambie la contraseña de administrador inicial inmediatamente.
- Habilite HTTPS para el acceso externo.
- Proteja los secretos de autenticación de aplicaciones.
- Restringir los privilegios de administrador.
- Asignar acceso al sitio web de acuerdo a las responsabilidades del equipo.
- Proteja las credenciales de API.
- Utilice la autenticación de base de datos segura.
- Restringir el acceso a la base de datos a servicios de confianza.
- Configure las políticas de retención de datos adecuadas.
- Proteja los datos analíticos mediante copias de seguridad periódicas.
- Revise los permisos del panel compartido.
- Enmascare la información confidencial en las grabaciones de comportamiento.
- Mantenga Umami y sus dependencias actualizadas.

Umami admite cuentas de usuario, organizaciones, equipos, permisos de sitios web y autenticación de dos factores.

La autenticación de dos factores requiere la configuración de cifrado adecuada.

Para los servicios de análisis públicos, los administradores deben revisar cuidadosamente las políticas de registro de cuentas y uso compartido de sitios web.

## Mejores Prácticas para Umami

- Utilice un dominio de análisis dedicado.
- Habilite HTTPS para todo el acceso externo.
- Instale el script de seguimiento en todas las páginas que requieran análisis.
- Usa nombres de eventos personalizados coherentes.
- Realice un seguimiento de las acciones comerciales significativas en lugar de interacciones innecesarias.
- Configura objetivos de conversión para flujos de trabajo importantes.
- Usa los parámetros UTM de manera consistente en todas las campañas de marketing.
- Revise las fuentes de tráfico y las estadísticas de referencia regularmente.
- Crea paneles separados para diferentes equipos.
- Excluya el tráfico interno cuando sea apropiado.
- Configure la configuración de privacidad para las grabaciones de sesiones.
- Evita recopilar información personal innecesaria.
- Revise las tendencias de retención y conversión de visitantes.
- Proteja las credenciales de API y las cuentas administrativas.
- Haga copias de seguridad de la base de datos regularmente.
- Supervise el rendimiento de la aplicación y el crecimiento de la base de datos.
- Mantenga la aplicación actualizada.

## Configuración y administración

Después de comprar esta aplicación en **Esadax**, podrás configurar Umami de acuerdo a tus requerimientos.

La configuración inicial y la interfaz de administración proporcionan acceso a la administración del sitio web, la configuración de análisis, los permisos de usuario y las preferencias de seguimiento.

Las áreas de configuración importantes incluyen:

### Organización y configuración de la cuenta

| Configuración                 | Descripción                                                        |
| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------ |
| Nombre de la organización     | Nombre utilizado para identificar la organización de análisis.     |
| Correo electrónico de cuenta  | Correo electrónico asociado a la cuenta de administrador.          |
| Permisos de usuario           | Privilegios de acceso asignados a los miembros de la organización. |
| Equipos                       | Grupos utilizados para organizar usuarios y accesos.               |
| Autenticación                 | Autenticación de cuenta y preferencias de seguridad.               |
| Autenticación de dos factores | Verificación de cuenta adicional para configuraciones compatibles. |

### Configuración del sitio web

| Configuración                | Descripción                                                                      |
| ---------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- |
| Nombre del sitio web         | Nombre utilizado para identificar el sitio web monitoreado.                      |
| Dominio del sitio web        | Dominio asociado al proyecto de seguimiento.                                     |
| ID del sitio web             | Identificador único utilizado por el script de seguimiento.                      |
| Configuración de seguimiento | Controla el comportamiento de seguimiento admitido.                              |
| Orígenes permitidos          | Restringe las solicitudes de seguimiento aplicables a los dominios configurados. |
| Eventos excluidos            | Define los eventos que no deben recopilarse cuando se admiten.                   |

### Configuración de Analytics

| Configuración              | Descripción                                                        |
| -------------------------- | ------------------------------------------------------------------ |
| Páginas vistas automáticas | Controla el seguimiento automático de navegación de página.        |
| Los eventos automáticos    | Los controles admitían el seguimiento automático de interacciones. |
| Eventos a medida           | Define eventos específicos de la aplicación.                       |
| Repetición de sesión       | Configura la funcionalidad de grabación de sesiones admitida.      |
| Mapas de calor             | Gestiona el análisis de interacción visual.                        |
| Objetivos                  | Define objetivos importantes de conversión del sitio web.          |
| Seguimiento de UTM         | Permite el análisis de campañas a través de parámetros UTM.        |
| Retención de datos         | Determina cuánto tiempo se conserva la información analítica.      |

### Informes y uso compartido

| Configuración                  | Descripción                                                             |
| ------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------- |
| Rango de fechas predeterminado | Período de informe que se muestra al abrir el análisis.                 |
| Tableros de tablero            | Organiza informes y visualizaciones seleccionados.                      |
| Los enlaces compartidos        | Controla el acceso a los paneles de análisis compartidos.               |
| Acceso de equipo               | Define qué usuarios pueden ver o administrar el análisis del sitio web. |

La mayoría de las configuraciones de análisis y sitios web se pueden administrar directamente a través de la interfaz de administración de Umami.

## Base de datos y almacenamiento persistente

Umami utiliza PostgreSQL como base de datos principal.

La base de datos almacena información como:

- Cuentas de usuario
- Organizaciones y equipos
- Configuraciones del sitio web
- Páginas vistas
- Sesiones de visitantes
- Eventos a medida
- Propiedades del evento
- Informes de Analytics
- Información de la campaña
- Configuración de la aplicación
- Información de autenticación

La versión actual de Umami v3 soporta PostgreSQL como base de datos.

Los requisitos oficiales de instalación especifican PostgreSQL 12.14 o posterior.

Para un funcionamiento fiable:

- Utilice el almacenamiento persistente de PostgreSQL.
- Configure los permisos de base de datos apropiados.
- Use UTC para un manejo consistente de las marcas de tiempo.
- Haga copias de seguridad de la base de datos regularmente.
- Proteja las credenciales de la base de datos.
- Supervise el crecimiento de la base de datos.
- Revise las políticas de retención de análisis.
- Procedimientos de restauración de bases de datos de prueba.

Los datos analíticos autohospedados se conservan indefinidamente a menos que los administradores los eliminen manualmente o configuren los procedimientos de administración de datos adecuados.

Las copias de seguridad de bases de datos deben incluirse en la estrategia regular de copias de seguridad de infraestructura.

## Requisitos de rendimiento y recursos

Umami está diseñado para proporcionar recopilación e informes analíticos ligeros.

Sus requisitos de recursos son generalmente modestos en comparación con las plataformas de análisis de productos más grandes, particularmente para sitios web con tráfico moderado.

Las principales necesidades de recursos dependen de:

- Número de sitios web monitoreados
- Volumen de visitantes diarios
- Número de visitas registradas
- Volumen de evento personalizado
- Uso de la repetición de sesión
- Período de conservación de los datos
- Frecuencia de presentación de informes
- Tamaño de la base de datos

La instalación de origen autohospedada actual requiere:

| Componente     | Necesidades                                                   |
| -------------- | ------------------------------------------------------------- |
| Node.js        | 20.19 o más reciente                                          |
| PostgreSQL     | 12.14 o más reciente                                          |
| Memoria        | Depende del tráfico y la carga de trabajo de la base de datos |
| Almacenamiento | Depende del volumen y la retención de análisis                |
| Red            | Acceso HTTPS para seguimiento externo                         |

PostgreSQL debe ser monitoreado a medida que crecen los datos analíticos.

Para instalaciones más grandes, la asignación de recursos de base de datos y las políticas de retención adecuadas son cada vez más importantes.

## Despliegue y mantenimiento

Umami se puede operar como una aplicación autohospedada en una infraestructura administrada por la organización.

Los administradores son responsables de mantener la aplicación, la base de datos, la configuración de autenticación y el punto final de seguimiento público.

Las actividades de mantenimiento importantes incluyen:

- Revisión de actualizaciones de aplicaciones.
- Aplicación de migraciones de esquema de base de datos.
- Supervisión de la recopilación analítica.
- Revisión de solicitudes de seguimiento fallidas.
- Supervisión del rendimiento de la base de datos.
- Gestión de la retención de datos.
- Copia de seguridad de la información analítica.
- Prueba de procedimientos de recuperación.
- Protección de secretos de aplicaciones.
- Revisión del acceso de los usuarios.

La aplicación debe mantenerse actualizada para beneficiarse de las correcciones de seguridad, las mejoras de rendimiento y las nuevas capacidades de análisis.

## Código abierto y licencias

Umami se distribuye bajo la licencia MIT.

La licencia permite a individuos y organizaciones usar, modificar y distribuir el software de acuerdo con sus términos.

La edición autohospedada permite a las organizaciones operar su propia infraestructura de análisis sin depender de una cuenta de análisis administrada externamente.

Esto es particularmente útil para las empresas que prefieren mantener el control sobre las estadísticas del sitio web y la información de comportamiento recopilada.

## IV. Conclusión

Umami es una plataforma de análisis web y de productos ligera, de código abierto y centrada en la privacidad, diseñada para proporcionar información significativa sin depender de las cookies de seguimiento tradicionales ni del perfil invasivo de los visitantes.

Con análisis de sitios web, eventos personalizados, embudos de conversión, análisis de retención, seguimiento UTM, reproducción de sesiones, mapas de calor e informes de ingresos, proporciona un entorno integral para comprender el rendimiento de los sitios web y las aplicaciones.

Su integración de seguimiento simple, paneles centralizados, acceso a API y arquitectura autohospedada lo hacen adecuado para desarrolladores, empresas, empresas de SaaS y organizaciones que desean un mayor control sobre sus datos de análisis.

Umami es una alternativa práctica a las plataformas de análisis tradicionales para cualquier persona que busque estadísticas directas de sitios web combinadas con capacidades modernas de análisis de productos.

## Los recursos oficiales

- [Umami Sitio web oficial](https://umami.is/?ref=blog.esadax.com)
- [Documentación](https://docs.umami.is/?ref=blog.esadax.com)
- [Repositorio de GitHub](https://github.com/umami-software/umami?ref=blog.esadax.com)
- [Guía de instalación](https://docs.umami.is/docs/install?ref=blog.esadax.com)
- [Referencia de configuración](https://docs.umami.is/docs/environment-variables?ref=blog.esadax.com)
- [Análisis de sitios web](https://docs.umami.is/docs?ref=blog.esadax.com)
- [Seguimiento de eventos personalizados](https://docs.umami.is/docs/track-events?ref=blog.esadax.com)
- [Embudos de conversión](https://docs.umami.is/docs/funnel?ref=blog.esadax.com)
- [Análisis de retención](https://docs.umami.is/docs/retention?ref=blog.esadax.com)
- [Repetición de la sesión](https://docs.umami.is/docs/replays?ref=blog.esadax.com)
- [Mapas de calor](https://docs.umami.is/docs/heatmaps?ref=blog.esadax.com)
- [Documentación de la API](https://docs.umami.is/docs/api?ref=blog.esadax.com)
- \[Integración de MCP\] ([https://docs.umami.is/docs/mcp](https://docs.umami.is/docs/mcp?ref=blog.esadax.com))
- [Preguntas frecuentes sobre privacidad](https://docs.umami.is/docs/faq?ref=blog.esadax.com)
- [Licencia MIT](https://github.com/umami-software/umami/blob/master/LICENSE?ref=blog.esadax.com)